Add missing `decltype(auto)`

add missing decltype(auto) which caused unnecessary (and erroneous!) copying of functor output.

Fixes #615 (closed)