Update ADFS-metadata.xml according to RQF2350308
assigned to @manuel, @airibarr, @morrice, and @alisboav
mentioned in commit bece61c0
merged