[LOS-1030] Add almalinux documentation - locmap

• Add locmap and installation documentation related to alma8 and alma9
• Remove links that doesn't exist anymore: https://linux.web.cern.ch/centos8/docs/migration - /centos8/docs/migration