hack: rename and move to folder file with external images

This commit renames the external images (prev. requirements.txt) file
to 'external_images.txt' and moves to the folder hack in aggrement with
comment !27#note_8569106.

JIRA Refs:
- MONIT-4028