Actually run these jobs when they have to

If "rules:" is present and no rules are evaluated true then the job is
not added to the pipeline. The current configuration was correctly
omitting the jobs in tags however there was nothing configuring them
to run otherwise (!). This commit fixes that. On a tag the first rule
will be evaluated true and, thanks to "when: never", the job won't be
added as expected, ignoring the rest.