Remove duplicated information

README.md

@@ -25,13 +25,9 @@ For a full contribution workflow, visit the [contribution guide](CONTRIBUTING.md
 
 Complete documentation for this chart, including setup and configuration details, is available:
 
-- Project Documentation: [link](https://monit-docs.web.cern.ch)
 - GitLab Repository: [link](docs)
-- License: Apache-2.0. See the [LICENSE](LICENSE) file for details.
+- Project Documentation: [link](https://monit-docs.web.cern.ch)
 
 ## License
 
 This repository is licensed under the [Apache License 2.0](https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0). See the [LICENSE](LICENSE) file for more information.
-
----
-For more details, visit the [CERN Monitoring Documentation](https://monit-docs.web.cern.ch) or explore the [docs](docs) folder.
\ No newline at end of file