Reduce the amount of copy&paste by using a cmake function to define the
tests. Some of the test names (and reference file names) have changed as
the ctest test name is now derived from the test script name.