InDetRecExample: Disable use of TRT_Phase for monitoring with collisions.

TRT_Phase data is not produced during collisions, but monitoring was
trying to read it.  Disabled.  Previously this wasn't noticed, but the
TRT_Phase access was recently changed to use a handle, and it is
now giving errors in the debug build.