Sweeping !14359 from master to 21.0. Use direct G4Tubs query method See merge request atlas/athena!14430 Former-commit-id: 0467c7210bd995930ee176f049fe3deb31328475