Rework meta-data test suite

Move meta-data test suite into RecExRecoTest as discussed at the core
meeting. Use a configuration class to manage how to run the transforms
and test metadata. Allow user to specify inputs and references.