AthSimulation doesn't have the xAOD classes, so disabling these tests
that rely on them seemed like the way to go.

I should have added that right when I added the read handles, but
better late than never.