Fix formatting of nan/inf in fprint() functions.

Add fprint module, for doing printing with spaces handled in a manner
consistent with python 2.

Also get the coverage module working with python 3.