Change output name for timing calibration to the automatic DQM saver convention
DQM saver changes name of the output histogram file. This PR changes the name to the string constructed by the DQM saver.
DQM saver changes name of the output histogram file. This PR changes the name to the string constructed by the DQM saver.