Change output name for timing calibration to the automatic DQM saver convention

Krzysztof Misanrequested to merge
dev-pps-timing-calibration into master

DQM saver changes name of the output histogram file. This PR changes the name to the string constructed by the DQM saver.

Merge request reports