User name and email should always be lowercased

• All usernames, emails and groups entering the backend should be lowercased to avoid mismatches

Eg. In this particular setup adding CRDEOLIV fails with 500 - because it throws a duplicate error on db