Refactor: Handle 204 on success on delete methods

Eg delete member from channel

Note: probably we need to use effect from react to load the members again on success

Note: Let's just change one first and ask for review before implementing all of them (so we agree on the way to go)