[SPI-2084]: add boost patch for missing installed libraries

Patch from https://www.boost.org/users/history/version_1_78_0.html https://www.boost.org/patches/1_78_0/0001-b2-fix-install.patch Dropped the test parts from it