DAC linearity scan

This MR adds a new test that scans a user configurable DAC over a defined range and measures the resulting analog value using the on-chip ADC to get a feeling for the linearity of the DAC.