feat(validator): add values boundary and uniqueness check
This introduces two validations on field values:
- the value's data must be within the parent field's mask
- the value's of a field must be all unique
Edited by Wataru Otsubo
This introduces two validations on field values: