This MR adds proper logging to GeoModelDBManager and suppress unwanted warning messages from being printed to std::cout independently of the log level.
In particular, it suppresses the warnings about missing tables for new GeoModel nodes/classes in older .db files: we want to be free to develop and add new classes without invalidating the earlier DBs.
