feat: link/button to sync fe chip configs
This allows users to manually sync the front-end chip configs if they do not exist for some reason (e.g. not done in a proper flow or just an edge case).
See also #73 (closed), #74 (closed).
Edited by Giordon Holtsberg Stark