Fix wrong git branch command in commit script

Description of bug

git branch -u command was wrong since the branch did not exist in the remote when the command was called. This

Changes introduced

• Get rid of git branch -u
• Change printout at the end of the script from git push to git push -u ...

Tests

Issues resolved

Closes #

/label Bug fix /label High priority