ADHI-3891: Add support for exact file size and checksum.
Starting with v3 schema we are now filling SIZE_BYTES and CHECKSUM attributes of cache records. CoCa IDL updated to pass that information from client when ingesting new files. Validation is still using old method (check MB size), will update remaining pieces to use new info.
Closes ADHI-3891