Sweeping !23142 from 21.3 to master. add UseCSC property to MuonIdHelperTool in case no CSCs are present anymore

Atlas Nightlybuildrequested to merge
cherry-pick-7c2a4e4021-master into master

add UseCSC property to MuonIdHelperTool in case no CSCs are present anymore

See merge request !23142 (merged)

Merge request reports