[ATR-21373] Set key values also in xAODConfigTool
Minor follow up to !41082 (merged)
Also sets the keys in the configured objects in AnalysisBase / xAODConfigTool
Minor follow up to !41082 (merged)
Also sets the keys in the configured objects in AnalysisBase / xAODConfigTool