Adding HLT jet interface containers to the Run3 jet trigger content, since last MR (!55862 (merged)) only added the Aux data, which is inaccessible without the interface containers.
This MR fixes that.
Tagging @cantel @ayana and @pakontax for the jet trigger and @sawyer and @schaarsc for JSV.