Rename the muon selection tool in BTagMuonAugmenter
We never really figured out why we couldn't sweep !57460 (closed) into master, but we were suspicious that it had to do with clashing tool names. This renames the muon ID tool we were creating.
Corresponding jira ticket for reference: AFT-625
Edited by Arnaud Duperrin