Remove access to TRT straw status permanent, and rely only on the usual straw status - consistent with the TRT drift circle creation. Fixes ATLASRECTS-8006.