Derivations - work around providing multiple incompatible aux directions for a specific HLT container
Follows from !76126 (merged) and !76215 (merged)
Continues the work to mitigate against providing multiple incompatible aux directions for a specific HLT collection during derivations with full trigger content.
As something of an edge-case, this protection is currently explicit on this container.
Needed for JETM42, PHYSVAL (and potentially other derivation using IncludeFullTriggerEDMLevel).
Edited by Tim Martin