Update 2 files

- /docs/web/sharing/public-share.fr.md
- /docs/web/sharing/public-share.md

docs/web/sharing/public-share.fr.md

 # Partages publics
 
 ## Créer un partage public
-Pour partager un dossier/fichier sans obliger les utilisateurs à se connecter, vous pouvez créer un "lien public". Le changement par rapport au système précédent est qu'il est désormais également possible de partager publiquement un seul fichier avec l'autorisation "Éditeur".
+Pour partager un dossier/fichier sans obliger les utilisateurs à se connecter, vous pouvez créer un "lien public". A noter qu'il est désormais possible de partager publiquement un seul fichier avec l'autorisation "Éditeur".
 
 Vous pouvez créer plusieurs liens publics. Le lien public nommé "Lien rapide" est celui qui sera copié lorsque vous cliquerez sur les actions rapides "Copier le lien rapide".
 
@@ -23,4 +23,10 @@ Vous pouvez supprimer le lien dans :material-dots-vertical :
 
 ## Aperçu des liens publics
 
-Pour avoir un aperçu de tous les liens publics que vous avez c
+Pour avoir un aperçu de tous les liens publiques que vous avez créé, il vous souffit d'ouvrir la page `Partages` - `Partagés publiquement` dans le menu à gauche.
\ No newline at end of file
+
+## Considerations d'utilisation
+
+Les liens publics sont adaptés pour servir des fichiers de manière anonyme dans le cas d'une quantité relativement faible de données.
+
+Si vous devez transférer des fichiers plus volumineux, nous vous recommandons d'utiliser les [sites web EOS](../../advanced/web-pages/expose_files_in_website.md).
\ No newline at end of file

docs/web/sharing/public-share.md

@@ -23,4 +23,10 @@ You can delete the link in :material-dots-vertical:
 
 ## Overview of public links
 
-To have an overview of all public links created by you, just click in `Shares` - `Shared publicly` on the left menu.
+To have an overview of all public links created by you, just click in `Shares` - `Shared publicly` on the left menu.
\ No newline at end of file
+
+## Considerations on usage
+
+Public links are suitable to anonymously serve files in case of relatively small amount of data.
+
+If you need to transfer larger files, we recommend you to use [EOS web sites](../../advanced/web-pages/expose_files_in_website.md).
\ No newline at end of file