Store total events and events passing HLT paths instead of rate

In the current HLT rate calculation on Grafana all individual rates of jobs from a fill are just summed up. With this MR the total number of events and the passed events per HLT path are stored instead of the rate in order to calculate a proper rate on Grafana. In addition, jobs that had 0 events passing for a path are now added as well.