Minor changes for OTHybridTester
This merge request follows some successful debugging effort made in order to fix the clock test issue on the PS-ROH and 2S-SEH systems. It includes :
- A rearrangement of the uDTC IPbus address table file in order to improve clarity.
- Cleanup of unused function from the PSROHTester tool
- A couple of debugging lines for clock counter verification