update tupling_basic test expected entries
Update test after removing a GhostProb cut in standard particles builders used by tests in DV.
Follows Moore!2161 (merged)
Update test after removing a GhostProb cut in standard particles builders used by tests in DV.
Follows Moore!2161 (merged)