Remove DetDesc tests with Run 1-2 DDDB
Needed for !3133 (merged), after which the muon software no longer has knowledge of the removed M1 station.
Needed for !3133 (merged), after which the muon software no longer has knowledge of the removed M1 station.