Fix test for Super TAE to avoid RB clashes
Need to fix the TAE test as it was writing a routing bit into the dictionary that we need in data taking. Now should hopefully be done in a way that all clashes of this type are avoided and the test is standalone. Needed by Allen!1469 (merged)