Fix test filling of 2d histogram
!683 (merged) had a minor bug that could not be detected until the introduction of gaudi/Gaudi!1350 (merged)
/cc @rmatev
!683 (merged) had a minor bug that could not be detected until the introduction of gaudi/Gaudi!1350 (merged)
/cc @rmatev