Update create_site.md

I've just added a quick comment on the documentation, since the provisioning of the operator is not immediate once we create the project (and can create confusion on users).