Put back log.generate in artifacts

Description of bug

log.generate artifact mistakenly removed in !1831 (merged)

Changes introduced

Add to artifacts

• log.generate
• log.afterburn

Both are needed when the transform fails and the code doesn't get to the point where it renames the log

Tests

Issues resolved

Closes #