Legacy Tau monitoring tool needs also to be updated with the new regex matching in order to make HLT matching working,
similar to what has been done for electrons here:
This MR is going to fix the issue of missing HLT efficiency plots which has been observed firstly in the reprocessing:
https://its.cern.ch/jira/browse/ATR-22195 ( 15th Oct)
