2025-02-27: merge of 24.0 into main

This sweep contains the following MRs:

• !78133 (merged) confTool can export config as YAML Core
• !78139 (merged) Removing unnecessary DQ configurations for jets and MET DQ, JetEtmiss
• !77835 (merged) Installing the ADVAE2A Athena external Trigger, TriggerMenu
• !76132 (merged) Fixing of some histogram names in jet configuration for DQ webdisplays DQ, JetEtmiss
• !78127 (merged) Use default conditions tag for DigitizationTests #5 Digitization, Simulation
• !78123 (merged) RDOAnalysis: Fix Tile RDO analysis Simulation
• !78126 (merged) Implement the 2025 L1 e/cTAU tuning L1Calo, Trigger, TriggerMenu, changes-trigger-counts
• !78048 (merged) StoreGate: disable implicit string to HandleKey conversion Core
• !78115 (merged) TrigT1CaloCalibUtils: Plotting script updated to ignore EM layer Trigger
• !78068 (merged) ZdcRec output metadata for AOD only if write AOD ForwardDetectors, Reconstruction
• !78089 (merged) TrigExamples: simplify code to fill ReadHandleKeyArray Trigger

Conflict in Simulation/Tools/RDOAnalysis/python/RDOAnalysisConfig.py resolved by hand